Donkey Kong Country Returns HD akan hadir di Nintendo Switch, tetapi sedang dikerjakan oleh Forever Entertainment SA, bukan Retro Studios. Pergeseran pengembang Donkey Kong Country Returns terjadi setelah kemitraan yang diumumkan antara Nintendo dan Forever Entertainment pada tahun 2021.
Nintendo mengejutkan para penggemar serial ini dengan terungkapnya Donkey Kong Country Returns HD yang akan hadir di Nintendo Switch selama Nintendo Direct baru-baru ini. Versi HD dari game ini akan diluncurkan pada tahun 2025 dan juga akan membawa level bonus dari versi Nintendo 3DS dari game tersebut.
Kini, berdasarkan dokumen resmi diketahui bahwa studio yang membawa game tersebut dari Wii dan Nintendo 3DS adalah Forever Entertainment SA, bukan pengembang asli Retro Studios. Forever Entertainment SA merupakan perusahaan Polandia yang telah memproduksi dan mengembangkan cukup banyak game pada masanya. Perusahaan ini berada di balik judul-judul seperti Panzer Dragoon: Remake, The House of the Dead: Remake, dan berbagai macam game lainnya, termasuk berbagai game simulator. Perusahaan ini telah ada sejak 2010, tahun yang sama ketika Donkey Kong Country Returns dirilis.
Setiap kali sebuah game diserahkan ke pengembang lain untuk di-porting, di-remaster, atau dibuat ulang, penggemar merespons dengan sedikit ketakutan. Baik Panzer Dragoon: Remake maupun The House of the Dead: Remake mendapat ulasan beragam dari para kritikus dan pemain, yang juga menambah kekhawatiran. Namun, sebagai entri yang sangat terkenal dalam franchise Donkey Kong, beberapa penggemar tampaknya berharap bahwa game tersebut akan memenuhi standar Nintendo, dan dengan demikian tidak mengecewakan para pemainnya.
Adapun alasan mengapa Retro Studios tidak kembali untuk memperbaiki versi klasiknya, kemungkinan besar ada hubungannya dengan Metroid 4 yang akan datang. Game ini memiliki siklus pengembangan yang sangat sulit, diduga dimulai di bawah Bandai Namco, namun pengembangannya sepenuhnya dimulai kembali. dengan pindah ke Retro Studios dua tahun kemudian. Lima tahun telah berlalu sejak saat itu, dan mengingat betapa para penggemar sangat menantikan game ini, kemungkinan besar Nintendo ingin Retro fokus pada proyek tersebut dan tidak membagi timnya untuk juga mengerjakan sebuah port.
Dengan peluncuran Metroid 4: Beyond dan Donkey Kong Country Returns HD pada tahun 2025, masih harus dilihat apakah Retro Studios yang mengerjakan gamenya sendiri akan membuahkan hasil. Jika beruntung, penggemar kedua waralaba akan senang dengan hasil peluncurannya untuk Switch.